本团动态
您现在所在的位置: 主页 > 本团动态 >
济宁市杂技演艺有限责任公司 2018年泰国欢乐中国
2018-03-09
 
        济宁市杂技演艺有限责任公司2018年泰国欢乐中国文化交流活动情况报告
   
  2017年12月,根据中国文化部《文化部关于赴泰国举办“欢乐春节”活动的通知》(文外函[2018]28号)要求,我团15人随中国文化部于2018年2月13日—2月23日期间访问泰国,参加泰国举办的“欢乐春节”中泰文化交流活动。现就此次出访的基本情况汇报如下:
  一、  赴泰文化活动基本情况
  2018年2月13日至23日,济宁市杂技团一行15人,赴泰国参加2018年泰国“欢乐春节”活动。在为期十天的演出行程中,济宁市杂技团先后在曼谷、乌隆、普吉进行了5场演出。
  除夕年三十,当地时间2月15日14:30,由中华人民共和国文化部、中国驻泰国大使馆、泰国旅游体育部、泰国国家旅游局主办,中国对外文化集团承办的2018“欢乐春节”中国文化系列活动开幕式演出在曼谷中国文化中心揭开帷幕。中国文化部常务副部长杨至今,泰国国家旅游局局长Mr.Veerasak Kosurat和中国驻泰大使馆领导,华人华侨代表以及国内9家专业院团高校艺术家们逾千人出席参加了开幕式。开幕式上,济宁杂技团表演的节目《肩上芭蕾/化蝶》,用中国元素讲述中国故事, 巧妙的创意和精彩的表演得到观众的一致好评,掌声持续不断。开幕式表演得到了杨部长及泰方领导的高度肯定和赞誉。结束后,杨部长亲自到化妆间看望问候演员并亲切交谈拜年合影留念。
  在曼谷顺利参加完开幕式之后,当地政府也为远道而来的中国演员们准备了丰盛的年夜饭。而当大年初一许多济宁人忙着挨家挨户拜年讨吉祥的时候,杂技团的成员们则已经飞赴此行的第二站乌隆府的首府乌隆市。我团同黑河人民艺术剧院同台献艺。在乌隆府站,泰国交通部部长、乌隆府府长市长出席了庆祝活动,并发表了新年贺词,特别感谢中国“一带一路”给泰国经济带来的活力和机遇。济宁市杂技团团长赵建刚同志代表济宁给府长市长送上了孔孟之乡的礼品-精装丝绢《论语》,并接受了乌隆市政府的礼品。演出节目受到出席活动的嘉宾和观众的热烈欢迎及高度赞扬。
  随后,中国旅游局在芭堤雅举行答谢宴会。期间,我团领队赵建刚同志向泰国旅游部部长、副部长馈赠了精美的文化礼品,并合影留念,活动气氛推向高潮。
  大年初六,“欢乐春节”活动走进普吉岛。泰国当地时间20.30分,济宁市杂技团和来自内蒙鄂托克前旗的“红色乌兰牧骑”艺术家共同在“复古普吉”的开幕式上表演了精彩的剧目,杂技《舞草帽/花式跳绳》《抖空竹》,为了最大限度的向当地华人华侨和泰国人民展示山东、展示济宁,除了上述节目之外,他们还在普吉为当地华人华侨表演了山东省独有的杂技节目《五把刀》。 “乌兰牧骑”的经典剧目《筷子舞》《呼麦》等,演出场面火爆,引起现场一阵一阵的掌声欢呼声和喝彩声,受到了普吉市民的热烈欢迎,活动圆满结束。
  二、通过出访交流,推动了本土文化的传播力和影响力
  泰国欢乐春节交流活动,为宣传山东、提高济宁知名度
  起到了深远影响。既弘扬了中华民族的传统文化,彰显了山东人民的淳朴民风,又通过中国元素将儒风雅韵的本土文化用肢体表演手法体现的淋漓尽致,让中国传统文化在异域繁衍生息。
  两国文化的碰撞、交融,艺术团体间的交流和切磋,不仅使演员端正了艺德台风,提升了业务水准,开阔了眼界和视野,与此同时对于文化多元性的包容和借鉴以及下一步作品创造性转化和创新性发展奠定了坚实的素材和基础。
  三、  通过出访交流,拓展了“文化走出去”的平台
  通过此次活动,对于艺术团体间的相互沟通提供了机遇
  和平台。打破了地域文化自封的格局,摒弃了低俗文化的侵扰,为传统的优秀文化提供了窗口,丰富了“文化走出去”的内涵。
      我们与中国对外演出公司、各艺术团体间形成了资源共享机制。在今后的工作中,我们将依托这个平台优势,打造地域文化精品,着力构建全方位、多层次、宽领域的文化“走出去”格局,以改革创新精神推动齐鲁文化、儒家文化走向世界,让世界更好地领略山东文化的独特魅力。
       济宁市杂技团此次出访活动,以精湛的演技、严谨的作风和良好的艺德赢得了泰国观众的热烈欢迎和高度好评,树立了中国杂技的良好形象,并为搭建友谊桥梁、弘扬民族文化做出了积极贡献,取得了圆满成功。
   
   
   
                          济宁市杂技演艺有限责任公司
                               2018年2月28日
 
上一篇:什么是杂技
下一篇:济宁杂技团带去地道中国『年味』 走,飞赴泰国
版权所有:济宁市杂技团 地址:济宁市高新区海川路35号杂技城
电话:0537-2604135 招生电话:13963729923 业务演出电话:0537-2224135
备案号:鲁ICP备18028243号-1